“Primary producer” 指初级生产者:在生态系统中能通过光合作用或化能合成把无机物(如二氧化碳、水、无机盐)转化为有机物的生物,是食物网能量与物质的基础来源。常见如植物、藻类与某些细菌。(该词在不同学科语境下也可有延伸用法,但生态学义最常见。)
/ˈpraɪmɛri prəˈduːsər/
In a pond, algae are primary producers.
在池塘里,藻类是初级生产者。
Because primary producers convert sunlight into chemical energy, a decline in phytoplankton can reduce the productivity of the entire marine food web.
由于初级生产者将阳光转化为化学能,浮游植物减少会降低整个海洋食物网的生产力。
该短语由 primary(首要的、第一层级的) + producer(生产者) 构成,是生态学与环境科学中的功能性术语:强调这些生物位于营养级(trophic level)的起点,先“生产”有机物与能量基础,供后续消费者利用。